"Biva" by Jibanananda Das is a captivating collection of poems that explores the intricacies of human emotions and the deeper aspects of life. Written in Bengali, this translated version is a testament to the author's mastery of language and his ability to convey complex ideas with poetic grace.

The book is divided into four sections, each delving into a different aspect of life. The first section, "The Dark Sky," explores the theme of mortality and the inevitability of death. The second section, "The Burning Candle," examines the complexities of love and relationships. The third section, "The Empty Shore," reflects on the fleeting nature of life and the transience of human existence. The final section, "The Silent Night," touches on the theme of isolation and the search for meaning in life.

Jibanananda Das's poetry is characterized by its depth of emotion and its vivid imagery. His language is simple yet powerful, and he uses metaphors and symbols to convey complex ideas in a way that is accessible to readers of all levels. His poems are steeped in melancholy, but there is also a sense of hope and beauty in his words.

One of the standout poems in the collection is "The Moonlit Night," which paints a vivid picture of a moonlit night and explores the theme of separation and longing. Another noteworthy poem is "The Maiden and the River," which uses a simple story to convey the idea of the transience of life and the inevitability of change.

Overall, "Biva" is a thought-provoking collection of poetry that will resonate with readers who appreciate the beauty of language and the power of emotion. Jibanananda Das's writing is timeless and speaks to the universal human experience, making this book a must-read for anyone who appreciates great poetry.